Для того, чтобы экспортировать результат поиска элементов в xlsx файл, нужно использовать команду core/export_file:

svc=core/export_file&params={"spec":{
				"itemsType":<text>,
				"propName":<text>,
				"propValueMask":<text>,
				"sortType":<text>
			    },
			    "force":<uint>,
			    "flags":<long> /* флаги, указывают какие колонки экспортировать */ 
}

Описание остальных параметров доступно на странице Поиск элементов

Возвращается .xlsx файл.